Une jeune femme de 26 ans domicilié à Pailles a été conduite à l’hôpital Jeetoo après avoir été agressée par le propriétaire de la maison qu’elle loue. Une dispute a éclaté ce jour-là au sujet d’une facture d’eau impayée. Selon la plaignante, l’épouse de son propriétaire voulait qu’elle s’acquitte de la note. C’est pourquoi les choses ont fini par tourner au vinaigre.
Après avoir entendu la discussion entre sa femme et la locataire, le propriétaire est sorti de sa maison armé d’un sabre. Il s’est approché furieusement d’elle, lui a déchiré sa robe et lui a porté un coup à l’épaule. La jeune femme a pris peur et s’est précipité au poste de police de Pailles. De là, elle a été conduite à l’hôpital pour des soins.
